Os 7 casos em sérvio

O caso gramatical de uma palavra é usado numa língua para expressar diferentes funções de um substantivo. Neste capítulo vamos dar uma olhadinha nos casos em sérvio.

1. caso: Nominativo

Perguntas: Tko? (Quem?) / Što? (Que?)

O sujeito de uma frase em sérvio está no nominativo.

Петар поклања својој пријатељици Ани букет цвећа.
Petar poklanja svojoj prijateljici Ani buket cveća.

Petar dá de presente um buquê de flores à sua namorada Ana.

2. caso: Genitivo

Perguntas: Koga? (De quem?) / Čega? (De quem?)

O genitivo expressa relações: relações de posse, relações temporais ou distâncias no espaço. O genitivo também aparece ao indicar quantidades. O genitivo descreve a procedência de uma pessoa ou uma coisa. Para indicar alguns tempos também encontramos el genitivo.

Determinadas preposições pedem o genitivo. Exemplos: bez, do, ispod, iz, iza, iznad, kod, od, po, pored, preko, prije, protiv.

Ово је цвеће Анине сестре.
Ovo je cveće Anine sestre. - Estas são as flores da irmã de Ana.

Ово је кућа њеног брата.
Ovo je kuća njenog brata. - Esta é a casa do seu irmão.

3. caso: Dativo

Perguntas: Komu? (A quem?) / Čemu? (A quem?)

O objeto indireto numa frase em sérvio está no dativo.

alguns verbos com dativo: dati, darovati, reći, kupiti, napisati, poslati, požaliti se

Preposições com dativo: k, ka, nadomak, nasuprot, prema, unatoč, uprkos

Ex.: Петар поклања својој пријатељици Ани букет цвећа.
Petar poklanja svojoj prijateljici Ani buket cveća.

Petar dá flores à sua namorada Ana.

4. caso: Acusativo

Perguntas: Koga? (A quem?) / Čega? (Qué?)

O objeto direto numa frase em sérvio está no acusativo.

O acusativo se encontra em verbos que indicam movimento Ex.: baciti, donijeti, juriti, voziti se

Aqui algumas preposições com o acusativo: kroz, među, na, nad, niz, o, po, pod, pred, u, za

Ex.: Петар поклања својој пријатељици Ани букет цвећа.
Petar poklanja svojoj prijateljici Ani buket cveća.

Petar dá de presente flores a sua namorada Ana.

5. caso: Locativo

(„caso local“) - sempre com preposições

Perguntas: Gdje? (Onde?) / O čemu (Sobre quê?)

O locativo tem a função de mostrar onde se encontra algo ou alguém.

preposições com o locativo: na, o, po, u pri

Ex.: Анино цвеће стоји на столу.
Anino cveće stoji na stolu.

As flores de Ana estão sobre a mesa.

6. caso: Instrumental

Perguntas: S kim? (Com quem?) / Čime? (Com o quê?)

O instrumental descreve o meio ou o instrumento com que se faz algo.

Preposições com o instrumental: među, nad (a), pod (a), pred, s(a), za

Ex.: Ана реже цвеће ножем.
Ana reže cveće nožemnožem.

Ana corta as flores com uma faca.

7. caso: Vocativo

O vocativo se usa em sérvio quando uma pessoa fala diretamente com a outra.

Ex.: Зорице, донео сам ти цвеће.
Zorice, doneo sam ti cveće.

Zorica, eu te trouxe flores.

Curso de Sérvio para Viagem

• 450 palavras + expressões
• 21 lições baseadas em situações reais para as suas férias
• O mais importante para a sua viagem

Curso de Sérvio Básico

• Um Vocabulário de sérvio básico com mais de 1.300 palavras
• Mais de 400 diálogos de conversação
• 42 lições baseadas em situações do cotidiano
• Para iniciantes ou refrescar o conhecimento do idioma
• Nível A1 + A2 (Marco Comum Europeu)

Curso de Sérvio Avançado

• 1.800 palavras novas e novos textos de conversação
• 42 lições elaboradas para aperfeiçoar o seu conhecimento
• Para treinar e enriquecer o seu vocabulário
• Nível B1 + B2 (Marco Comum Europeu)

Curso de Sérvio para Crianças

• 250 palavras
• Curso interativo com jogos e imagens
• Para crianças a partir 5 anos
• Para o primeiro conhecimento do idioma

PROMOÇÃO EXCLUSIVA!

Pacote de Sérvio Completo de 52,40 €
por apenas 39,95 €

• Curso de Sérvio Básico : Aprenda o vocabulário básico (nível A1 + A2) com 1.300 palavras + 42 diálogos de conversação
• Curso de Sérvio Avançado: Aprenda o vocabulário de nível B1 + B2 com mais de 1.800 palavras novas + 42 novos diálogos de conversação
• Curso de Sérvio para Viagem: O curso perfeito para suas férias com 450 palavras e expressões para viajar

Confira nossas vantagens

Ao adquirir o Pacote de Sérvio Completo você

paga somente uma vez sem custos adicionais ou de frete

baixa o curso na hora em seu computador

pode estudar onde você estiver e
não precisa estar on-line

aprende realmente a língua falada:
todos os áudios foram gravados por falantes nativos

pode aprender, revisar, aprimorar e treinar o seu conhecimento de Sérvio a qualquer hora

disponível por download